Solver Versus Hints: When to Use Which
Two different failures
Hints fix a missing idea. The solver fixes a missing step. If you know roughly where the route goes and cannot see the next word, a hint is the right tool. If you have a chain in front of you and need to know whether the word you are holding has a path at all, the solver is the right tool.
Mixing them up creates the two classic frustrations: taking hints when the real problem is a bad frame, and running a solver when the real problem is that you have not thought about the puzzle for thirty seconds.
A practical order
Think, take one hint, think again, then use the solver only if the frame looks wrong. The solver is a last resort that prevents the worse option, which is looking at the answer.
The disclosure habit
A companion site should be explicit about which route is official and which is computed. Read the hints and the solver pages separately, and treat any practice-route difference as a label, not a hidden fact.